Cantando con la revolución rusa

CABALLERÍA DEL DON

En octubre de 1919 el Primer Ejército de Caballería, al mando de S. Budionny, asesta golpes demoledores a las tropas contrarrevolucionarias del general Denikin, que controlan la cuenca del río Don y amplias zonas del sur de la naciente Unión Soviética. El heroísmo de la caballería roja, que el 4 de octubre libera la ciudad de Vorónezh, permite a las fuerzas soviéticas pasar a la ofensiva y derrotar el enemigo.

Galopando caminos de coraje y valor,

jinetes vuelan cual el huracán;

|a las armas resuena desde el Volga al Kubán

ardientes voces, clarín vengador.| ¡Jey, jey!

Sol y polvo, Budionny nos dirige, allá va

en ciego potro de espuma y color;

|ríos secos y cerros arenosos temblad:

pasan la guerra y la revolución.| ¡Jey, jey!

Desde el Don al Zdanostic huesos blancos están;

flota en los llanos brillante color;

|aquí yace por siempre el invasor alemán,

blandid jinetes los sables al sol.| ¡Jey, jey!

Invasores, sabed que os esperamos en pie

junto al fusil engrasado y cabal,

|esperando la voz del comisario otra vez

que nos ordene a caballo marchar.| ¡Jey, jey!

CATALINA

Catorce países capitalistas lanzan sus tropas contra la naciente Unión Soviética en 1918, con el propósito de aplastarla. Bajo la dirección de León Trotsky se organiza el Ejército Rojo formado por obreros, campesinos y por soldados de todo el pueblo, los que después de tres años de sangrienta lucha logran derrotar a los invasores. Catalina ama a uno de esos soldados y de ello da cuenta la siguiente canción.

Florecían manzanos y perales

y de nieve el río se cubrió;

|por la ribera iba Catalina,

iba cantando su mejor canción.|

Oh, canción, poema juvenil,

toma mi canto y entrégaselo al sol

|que un soldado que lucha en la frontera

Catalina le guarda el corazón.|

Por la ribera iba Catalina,

iba cantando su mejor canción;

|recordaba a su amado con nostalgia

y guardaba sus cartas con amor.|

Oh, canción,...